Nostr Uno Relay — connect via WebSocket